#Notatnik

Wiosna / Spring

Posted in DROGA / THE ROAD, Notatnik / Note, Podróż / Travel by ja on July 30, 2014

Wiosna.
Historia z Jesieni, Zimy, toczy się dalej.
Ciężko napisać mi coś o tym czasie. Był piękny, po prostu :)
Baśń – to słowo, które wciąż mi się nasuwa. Tak to pamiętam i tak się tym podzielę.

Na końcu są zdjęcia, które zrobił Mateusz w dniu mojego wyjazdu.
Zdjęcie z ludźmi w sali, zrobił Robert Danieluk, to początek mojej obrony magisterskiej.
Rysunek przedstawiający mnie w Białowieży, wykonała Julie.
A zdjęcie na dachu zrobił Grzesiek.

//

Spring.
The story from Autumn and Winter, continues.

It’s hard to put a word about this time. It was beautiful. Simply :)
Tale – is the word that still comes to my mind. That’s how I recall it, and that’s the way I’d like to share it.

At the end there are photographs taken by my friend, Mateusz Sarello, on the day of my departure.
Photograph with people in classroom, taken by Robert Danieluk, that’s the beginning of my final MA exam.
Drawing depicting me in Bialowieza, made by Julie.
And picture from the roof, taken by Grzesiek Marcinek.

 

“Światło szeleści, zmawiają się liście
Na baśń, co lasem jak niedźwiedź się toczy”

                                                  Tadeusz Nowak

wiosna1wiosna2wiosna3 wiosna4

Advertisements

Niedługo // Soon

Posted in Notatnik / Note by ja on July 19, 2014

Niedługo pojawi się tu Wiosna, kawałek Anglii i trochę słów.

//

In Short time: Spring, little bit of England and a few words, will appear here.
There will also appear a translation to last entry, soon.
Sorry for delay. I’ve had busy time.

_MG_2957

Tagged with: